07 July 2009

nos vacances d'été à Paris

Paris à l'été est si belle. Je ne vais pas vous ennuyer avec tous les détails de la folie de compagnie de retard et des annulations de vols, et de perte de bagages. Une fois que nous avons finalement fait de Paris, nous avons fait le plus de quelques jours, nous avions là-bas. Nous sommes arrivés le Juin 21, qui traduisent également au solstice d'été! Les Français savent vraiment comment faire la fête. Wow! Les rues étaient remplies de gens, de la musique live et tout le monde a eu du bon temps. Nous avons eu quelques attractions touristiques et juste à regarder les gens à faible accrochés à de nombreux cafés. Nous nous sommes promenés partout, le temps était parfait, et pas seulement les Français sont beaux, ils sont si beaux.
:
Donc, avec un nouveau timbre de Paris dans mon passeport, je suis le partage de certaines des photos que nous avons pris. Certains sont des attractions touristiques et d'autres sont seulement architectural. Oh, et la nourriture et le vin? Très bon!

translation:

Paris in the summer is so beautiful. I won't bore you with all the crazy airline details of delayed and cancelled flights, and lost luggage. Once we finally made it to Paris we made the most of the few days we had there. We arrived on June 21 which also translates to 'summer solstice'! The French really know how to party. Wow! The streets were packed with people, live music and everyone was having a good time. We enjoyed a few tourist attractions and then just hung low people watching at numerous cafes. We walked everywhere, the weather was perfect and not only are the French beautiful, they are so nice.
:
So with a fresh Paris stamp in my passport I'm sharing some of the photos that we took. Some are of the tourist attractions and others are just architectural. Oh, and the food and wine? Very good!




























1 comment:

Crystal said...

Hello Kathi,
I just found your blog while blog hopping. Gee, I was hoping maybe you were going to Paris next week. I am leaving on Tues. 7/14 for Paris and then onto Milan. It so exciting to see different cultures and scenery. I was to Paris two years ago and just loved it. Your photos are just wonderful.
Stop by and visit me.
Crystal

thanks for visiting

for your listening pleasure


site meter